ויקרא 3 | vay·yiq'ra 3 | |||
1 וְאִם־זֶ֥בַח שְׁלָמִ֖ים [2] Tip'cha קׇרְבָּנ֑וֹ [1] Etnachta ה֣וּא מַקְרִ֔יב [2] Zaqef אִם־נְקֵבָ֔ה [2] Zaqef לִפְנֵ֥י יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq |
1 v'ʾim־ze·vach sh'la·mim [2] qor'ba·no [1] hu maq'riv [2] ʾim־n'qe·vah [2] lif'nei A·do·nai [1] |
|||
2 וְסָמַ֤ךְ יָדוֹ֙ [3] Pashta עַל־רֹ֣אשׁ קׇרְבָּנ֔וֹ [2] Zaqef פֶּ֖תַח [2] Tip'cha אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד [1] Etnachta בְּנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֲנִ֧ים אֶת־הַדָּ֛ם [3] Tevir עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ [2] Tip'cha סָבִֽיב׃ [1] Silluq |
2 v'sa·makh ya·do [3] ʿal־rosh qor'ba·no [2] pe·tach [2] ʾo·hel moʿed [1] b'nei ʾa·ha·ron ha·ko·ha·nim ʾet־ha·dam [3] ʿal־ham·miz'be·ach [2] sa·viv [1] |
|||
3 וְהִקְרִיב֙ [3] Pashta מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִ֔ים [2] Zaqef לַיהֹוָ֑ה [1] Etnachta הַֽמְכַסֶּ֣ה אֶת־הַקֶּ֔רֶב [2] Zaqef כׇּל־הַחֵ֔לֶב [2] Zaqef עַל־הַקֶּֽרֶב׃ [1] Silluq |
3 v'hiq'riv [3] miz·ze·vach hashsh'la·mim [2] l'A·do·nai [1] ham'khas·seh ʾet־haq·qe·rev [2] kol־ha·che·lev [2] ʿal־haq·qe·rev [1] |
|||
4 וְאֵת֙ [3] Pashta שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת [2] Zaqef אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן [2] Zaqef עַל־הַכְּסָלִ֑ים [1] Etnachta עַל־הַכָּבֵ֔ד [2] Zaqef יְסִירֶֽנָּה׃ [1] Silluq |
4 v'ʾet [3] sh'tei hak'la·yot [2] ʾa·sher ʿa·le·hen [2] ʿal־hak'sa·lim [1] ʿal־ha·ka·ved [2] y'si·ren·nah [1] |
|||
5 וְהִקְטִ֨ירוּ אֹת֤וֹ בְנֵֽי־אַהֲרֹן֙ [3] Pashta הַמִּזְבֵּ֔חָה [2] Zaqef אֲשֶׁ֥ר עַל־הָעֵצִ֖ים [2] Tip'cha אֲשֶׁ֣ר עַל־הָאֵ֑שׁ [1] Etnachta רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ [2] Tip'cha לַֽיהֹוָֽה׃ [1] Silluq פ |
5 v'hiq'ti·ru ʾo·to v'nei־ʾa·ha·ron [3] ham·miz'be·chah [2] ʾa·sher ʿal־haʿe·tsim [2] ʾa·sher ʿal־haʾesh [1] rei·ach ni·cho·ach [2] l'A·do·nai [1] ¶ |
|||
6 וְאִם־מִן־הַצֹּ֧אן קׇרְבָּנ֛וֹ [3] Tevir לְזֶ֥בַח שְׁלָמִ֖ים [2] Tip'cha לַיהֹוָ֑ה [1] Etnachta א֣וֹ נְקֵבָ֔ה [2] Zaqef יַקְרִיבֶֽנּוּ׃ [1] Silluq |
6 v'ʾim־min־hats·tson qor'ba·no [3] l'ze·vach sh'la·mim [2] l'A·do·nai [1] ʾo n'qe·vah [2] yaq'ri·ven·nu [1] |
|||
7 אִם־כֶּ֥שֶׂב הֽוּא־מַקְרִ֖יב [2] Tip'cha אֶת־קׇרְבָּנ֑וֹ [1] Etnachta לִפְנֵ֥י יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq |
7 ʾim־ke·sev hu־maq'riv [2] ʾet־qor'ba·no [1] lif'nei A·do·nai [1] |
|||
8 וְסָמַ֤ךְ אֶת־יָדוֹ֙ [3] Pashta עַל־רֹ֣אשׁ קׇרְבָּנ֔וֹ [2] Zaqef לִפְנֵ֖י [2] Tip'cha אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד [1] Etnachta בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֧ן אֶת־דָּמ֛וֹ [3] Tevir עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ [2] Tip'cha סָבִֽיב׃ [1] Silluq |
8 v'sa·makh ʾet־ya·do [3] ʿal־rosh qor'ba·no [2] lif'nei [2] ʾo·hel moʿed [1] b'nei ʾa·ha·ron ʾet־da·mo [3] ʿal־ham·miz'be·ach [2] sa·viv [1] |
|||
9 וְהִקְרִ֨יב מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ [3] Zarqa אִשֶּׁ֣ה לַיהֹוָה֒ [2] Segol הָאַלְיָ֣ה תְמִימָ֔ה [2] Zaqef יְסִירֶ֑נָּה [1] Etnachta הַֽמְכַסֶּ֣ה אֶת־הַקֶּ֔רֶב [2] Zaqef כׇּל־הַחֵ֔לֶב [2] Zaqef עַל־הַקֶּֽרֶב׃ [1] Silluq |
9 v'hiq'riv miz·ze·vach hashsh'la·mim [3] ʾish·sheh l'A·do·nai [2] haʾal'yah t'mi·mah [2] y'si·ren·nah [1] ham'khas·seh ʾet־haq·qe·rev [2] kol־ha·che·lev [2] ʿal־haq·qe·rev [1] |
|||
10 וְאֵת֙ [3] Pashta שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת [2] Zaqef אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן [2] Zaqef עַל־הַכְּסָלִ֑ים [1] Etnachta עַל־הַכָּבֵ֔ד [2] Zaqef יְסִירֶֽנָּה׃ [1] Silluq |
10 v'ʾet [3] sh'tei hak'la·yot [2] ʾa·sher ʿa·le·hen [2] ʿal־hak'sa·lim [1] ʿal־ha·ka·ved [2] y'si·ren·nah [1] |
|||
11 וְהִקְטִיר֥וֹ הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha הַמִּזְבֵּ֑חָה [1] Etnachta לַיהֹוָֽה׃ [1] Silluq פ |
11 v'hiq'ti·ro ha·ko·hen [2] ham·miz'be·chah [1] l'A·do·nai [1] ¶ |
|||
12 וְאִ֥ם עֵ֖ז [2] Tip'cha קׇרְבָּנ֑וֹ [1] Etnachta לִפְנֵ֥י יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq |
12 v'ʾim ʿez [2] qor'ba·no [1] lif'nei A·do·nai [1] |
|||
13 וְסָמַ֤ךְ אֶת־יָדוֹ֙ [3] Pashta עַל־רֹאשׁ֔וֹ [2] Zaqef לִפְנֵ֖י [2] Tip'cha אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד [1] Etnachta בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֧ן אֶת־דָּמ֛וֹ [3] Tevir עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ [2] Tip'cha סָבִֽיב׃ [1] Silluq |
13 v'sa·makh ʾet־ya·do [3] ʿal־ro·sho [2] lif'nei [2] ʾo·hel moʿed [1] b'nei ʾa·ha·ron ʾet־da·mo [3] ʿal־ham·miz'be·ach [2] sa·viv [1] |
|||
14 וְהִקְרִ֤יב מִמֶּ֙נּוּ֙ [3 3] Pashta קׇרְבָּנ֔וֹ [2] Zaqef לַֽיהֹוָ֑ה [1] Etnachta הַֽמְכַסֶּ֣ה אֶת־הַקֶּ֔רֶב [2] Zaqef כׇּל־הַחֵ֔לֶב [2] Zaqef עַל־הַקֶּֽרֶב׃ [1] Silluq |
14 v'hiq'riv mim·men·nu [3 3] qor'ba·no [2] l'A·do·nai [1] ham'khas·seh ʾet־haq·qe·rev [2] kol־ha·che·lev [2] ʿal־haq·qe·rev [1] |
|||
15 וְאֵת֙ [3] Pashta שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת [2] Zaqef אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן [2] Zaqef עַל־הַכְּסָלִ֑ים [1] Etnachta עַל־הַכָּבֵ֔ד [2] Zaqef יְסִירֶֽנָּה׃ [1] Silluq |
15 v'ʾet [3] sh'tei hak'la·yot [2] ʾa·sher ʿa·le·hen [2] ʿal־hak'sa·lim [1] ʿal־ha·ka·ved [2] y'si·ren·nah [1] |
|||
16 וְהִקְטִירָ֥ם הַכֹּהֵ֖ן [2] Tip'cha הַמִּזְבֵּ֑חָה [1] Etnachta לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ [2] Zaqef לַיהֹוָֽה׃ [1] Silluq |
16 v'hiq'ti·ram ha·ko·hen [2] ham·miz'be·chah [1] l'rei·ach ni·cho·ach [2] l'A·do·nai [1] |
|||
17 חֻקַּ֤ת עוֹלָם֙ [3] Pashta לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם [2] Zaqef מוֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם [1] Etnachta לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ [1] Silluq פ |
17 chuq·qat ʿo·lam [3] l'do·ro·tei·khem [2] mosh'vo·tei·khem [1] lo to·khe·lu [1] ¶ |
|||
end of Leviticus 3 |